(翡翠石紋篇)
翡翠經過千萬年的變化,滄海桑田,歷經了無數次的擠壓、碰撞、拉扯,在這過程中會直接或間接導致翡翠本身的晶體受到破壞,從而產生裂痕。一部分裂痕隨著時間的沉澱漸漸癒合,恢復原有的牢固性,但是卻留下疤痕,這就是癒合裂隙,我們俗稱的石紋。石紋也是翡翠中極其常見的現象,行內也稱十玉九紋。在天然的毛料裡幾乎每一塊完整的毛料裡都有石紋。在這裡不得不說雕刻師的心靈手巧,他們用智慧和巧手避開石紋,儘量減少石紋,所以我們現在所見的翡翠成品中石紋已經是無法避免,所剩不多的了。石紋確實影響美觀,但是它並不是翡翠的致命傷,石紋其實並不影響翡翠的牢固性。很多人誤以為石紋處很容易斷裂,其實在翡翠雕刻的拋光過程中它已經經歷了鑽頭每秒幾千轉帶來的劇烈震盪,如果真是不堪一擊的話在雕刻過程中已經斷裂。如果受到強烈撞擊,即使沒有石紋的依然會斷裂,如果不受到強烈撞擊,有石紋也不會斷裂。